It's easy. Go into the template designer for your campaign.
Then on the right hand side click on the images tab.
Then, drag and drop from the set of images you can see there. Or upload one of your own.
When uploading one of your own, make sure the file size is under 500k.